Nomenklatur Islam: Al-`Âlamîn

Nomenklatur Islam: Al-`Âlamîn

Apa sih makna Al-`Âlamîn

Nomenklatur Islam: Al-`Âlamîn

Al-`Âlamîn. Makna dasar kata ini adalah alam, kosmos, atau sesuatu selain Tuhan (mâ siwâ Allah). Berarti, kata ini mencakup seluruh spesies: manusia, binatang, dan lingkungan. Dalam al-Qur’an, kata ini disebut 71 kali, dengan konteks yang beragam. Karena itu, ada yang mengklasifikasikan makna kata ini, dengan menyesuaikan konteknya.

Pertama, bermakna seluruh spesies. Makna jenis ini kebanyakan digunakan ketika kata ini sebagai kata kedua, mudlaf ilaih, dari kata Tuhan, mudlaf. Misal, al-hamdu li Allah rabb al-`alamîn, segala puji bagi Allah, pemelihara seluruh spesies. (QS.1:1).

Kedua, bermakna khusus untuk spesies manusia. Jamaknya, kata ini didahului kata depan semisal `alâ, min, , dan an. Misal, innî fadldlaltukum `ala al-`alamîn, sesungguhnya aku telah melebihkan kamu (bani Israel) di atas seluruh spesies manusia. (QS.2:27).