Tafsir Surat Al-Baqarah Ayat 63-66

63. Dan (ingatlah) pada saat Kami mengambil janji kalian dan Kami angkat bukit Tsur di atas kalian, maka ambillah Kitab yang Aku sediakan untuk kalian dengan kekuatan dan ingatlah apa yang ada di dalamnya agar kalian semua takut akan siksa-Nya.

Bani Israil telah diperingatkan bahwa dahulu mereka telah diminta untuk berjanji oleh Allah Swt, serta diangkatnya gunung Tsur di atas (kepala) mereka, dan Allah Swt seraya berfirman kepada mereka; “Berpegangalah  kitab Taurat yang telah Aku berikan kepada kalian semua agar kalian bertakwa.”.

64. Kemudian kalian semua berpaling setelah peristiwa itu (pengambilan janji), maka kalau tidak ada anugerah dan rahmat-Nya, pasti kalian semua termasuk orang-orang yang rugi.

Akan tetapi kalian semua berpaling, kalau seandainya tidak ada anugrah dan rahmat dari Allah Swt, pasti kalian semua termasuk golongan orang-orang yang rugi.

65. Dan kalian semua benar-banar telah mengetahui orang-orang yang telah melampaui batas pada hari Sabtu, maka Aku berfirman kepada mereka; “Jadilah kalian semua seekor monyet yang hina!”.

Kalian semua Bani Israil pasti sudah mengetahui sebagian dari golongan kalian yang melanggar peraturan aturan hari Sabtu, yaitu tidak diperbolehkannya mencari ikan, maka orang-orang tersebut dikutuk : “Jadilah kalian semua seekor monyet yang hina.”.

66. Maka Kami jadikan peristiwa tersebut sebagai peringatan untuk orang-orang di waktu yang akan datang atau orang-orang di waktu yang telah berlalu, dan pengingat bagi orang-orang yang bertaqwa.

Yang semacam itu dijadikan contoh untuk orang-orang pada zamannya dan orang-orang sesudahnya, dan juga menjadi cerita hikmah agar orang-orang bertakwa kepada Allah Swt.

Diterjemahkan dari kitab Tafsir Al-Ibriz karya KH. Bisri Musthafa